2011年全国MBA联考英语二真题及各版答案汇总

　　三、翻译：

　　华章顾越解析：

　　有谁能想到全球信息产业所排放的温室气体竟然会和航空工业排放的一样高？约占二氧化碳排放总量的2%。

　　许多日常工作都会对环境产生令人震惊的破坏作用，根据搜索出正确答案所需要的尝试次数多少，一次谷歌搜索会释放0.2到0.7克的二氧化碳。为了迅速将结果传递给使用者，谷歌需要在全球范围内维护其配备了强大的计算机的庞大数据中心，在产生大量二氧化碳气体的同时，这些计算机也将释放巨大的热量，因此这些数据中心需要良好的空调系统，而这需要耗费更多的能源。

　　然而，谷歌和其他一些大的技术提供商也在严密地监控其效率并且在做出改善，监控是在减排路上迈出的第一步，但是，需要做的工作还很多，仅仅依靠大公司是不够的。

　　华宏解析

　　有谁会想到，在全球范围内，IT行业产生的温室气体跟全球航空公司产生的一样多？占二氧化碳总排量的2%。

　　很多日常工作对环境造成了让人震惊的破坏作用。根据你查询正确答案的尝试次数，谷歌搜索引擎会插手0.2-7克的二氧化碳的排放量。要快速将结果传递给用户，谷歌必须用强大和大量的计算机系统来维护全球巨大的数据库中心。这些计算机在散发大量热量的同时也产生大量的二氧化碳气体。所以中心处理器必须要有很好的散热装备，然而却耗能更多。

　　然而，谷歌和其他高科技供应商严密监测其效率且取得了进展。检测是减少二氧化碳排放量的第一步，但是还有很多事情需要我们去做，而这些事情不只是通过大公司来做 。

　　华杰解析

　　有谁能想到全球信息产业所排放的温室气体竟然会和航空工业排放的一样高？约占二氧化碳排放总量的2%。

　　许多日常工作都会对环境产生令人震惊的破坏作用，根据搜索出正确答案所需要的尝试次数多少，一次谷歌搜索会释放0.2到0.7克的二氧化碳。为了迅速将结果传递给使用者，谷歌需要在全球范围内维护其配备了强大的计算机的庞大数据中心，在产生大量二氧化碳气体的同时，这些计算机也将释放巨大的热量，因此这些数据中心需要良好的空调(huajie yuanchuang qingwuchaoxi)系统，而这需要耗费更多的能源。

　　然而，谷歌和其他一些大的技术提供商也在严密地监控其效率并且在做出改善，监控是在减排路上迈出的第一步，但是，需要做的工作还很多，仅仅依靠大公司是不够的

　　四、作文：

　　华宏解析

　　英语作文1范文：

　　Dear Li Ming,

　　I am very glad to hear that you have been admitted to university and give my sincere congratulations to you. Honestly speaking, you are the best student in your school and you really deserve it。

　　And here it’s my pleasure to give some suggestions for you to well get prepared for your university. Do as many reading as you can so that you can have a good result in your university studying. What’s more, visit your campus in advance. This can help you familiar with your new life。

　　If you have something else to know, please reach me at your convinience. Hope my suggestions be helpful to you. My sincere congratulations again.Yours affectionately,

　　Li Ming

　　英语作文2范文：

　　As is shown in the chart above dramatic changes have taken place in the car market share within two years (from 2008 to 2009). The most obvious change was the market share of national brand, which had increased nearly by 10%， while Japans car market share decreased roughly by 10%. The percentage of the US car remained stable between 2008 to 2009.

　　There are numerous reasons accounting for the phenomenon and Iwould like to explore a few of the most important ones here. Above all, as the development of technique and knowledge in native company, a growing number of car corporation developed many high qualified cars. Therefore, the national people changed the attitude to the native brandsand acknowledge them. Whats more, an overwhelming majority of people have been affected by the country patriotism ideology, party owing to some actions of Japan triggering the emotion of people. Finally, TOYOTO brake error accidents significantly affects Japanese cars reputations and images. Safety concerns drove customers away from Japanese products. Fuel price drove consumers away from those American petrol digging and luxury cars. So it is not difficult to observe their steady performance。

　　Based on what has been discussed above, I may reasonably conclude that the tendency described in graphic will continue for quite a long time. Hopefully, govemment could offer more friendly policies to Chinese auto manufacturers to encourage quality improvement and technology innovation。

　　华杰解析

　　1、小作文：建议信和祝贺信的融合

　　Dear Ling Ming,

　　I am very happy to learn that you have been admitted by the university. I would like to express to you my warmest congratulation。

　　As your cousin, I sincerely hope you could have a good beginning in the university. Therefore, I would like to give you some suggestions for your preparation for this. First of all, it will be helpful if you could accumulate some computing skills before you attend the university. Second, it would be nice if you could make some friends online from the same university, which will help you to get used to the environment of the school quickly in the future。

　　I hope my suggestions could mean something for you。

　　2、大作文：图表作文(比例+趋势)