在惨淡的生活面前,严复也许期待过也抱怨过,但是有一件事他从未放弃过,那就是用他的学识拯救贫弱的、正在受人欺凌的祖国的理想。晚年他回到家乡,1919年想序译穆勒的《名学》,却因严重的哮喘病未果。1921年10月,这位老人乘鹤西去,结束了他平淡而又不平凡的一生。临走前立下遗嘱,内列三事:
1、中国不必亡,旧法可损益,必不可判。
2、新知无尽,真理无穷。人生一世,宜励业益知。
3、两害相权,己轻群重。
爱因斯坦曾经说过一句话:不要试图去做一个成功的人,要努力去做一个有价值的人。严复已经过世将近100年了,个人来讲,严复确实没有什么值得骄傲的成功,不过,他带给我们关于西方政治制度、哲学、自由、民主、人文主义思想、教育制度、以及进化论、科学思想,直到今天仍然具有巨大的价值。他不但把世界带进了中国,也让中国人走向了世界。
如今,在我们享受着现代科学所带来的一切好处的时候,最好别忘了,曾经有一个叫严复的普通人,一个有价值的人。
参考文献:
[1](美)本杰明·史华慈著《寻求富强——严复与西方》南京 江苏人民出版社 1990
[2]【清】魏源撰 《海国图志》 长沙 岳麓书社 2011
[3]【宋】张载著 《张载集正蒙 太和篇第一》 北京 中华书局 1978
[4]【宋】张载著 《张载集正蒙 參两篇第二》 北京 中华书局 1978
[5]李济著 贾士衡译《安阳》 台北 国立编译馆出版 1994
[6](美)本杰明·史华慈著《寻求富强——严复与西方》南京 江苏人民出版社 1990
[7](美)本杰明·史华慈著《寻求富强——严复与西方》南京 江苏人民出版社 1990
[8]许明龙著《欧洲18世纪中国热》北京 外语教学与研究出版社 2007
[9]许明龙著《欧洲18世纪中国热》北京 外语教学与研究出版社 2007
[10]许明龙著《欧洲18世纪中国热》北京 外语教学与研究出版社 2007
[11](美)本杰明·史华慈著《寻求富强——严复与西方》南京 江苏人民出版社 1990
[12]严复著《天演论》北京 人民日报出版社 2007
[13]严复著《天演论》北京 人民日报出版社 2007
[14]严复著《天演论》北京 人民日报出版社 2007
[15]严复著《天演论》北京 人民日报出版社 2007
原载《老多的书房》,《知识分子》获授权刊载;小标题为编者所加,内容略有修订。