直播：在地视野下的文化遗产保护(4)

　　谭金花：大家下午好。因为我自己是做文化遗产保护的，所以我一直都在想我们应该如何去服务我们的社会。对我自己来说感觉遗产教育落后是最根本的原因，这个就是我做这个工作最根本的想法。我是开平人，开平是一个没有什么工业，经济比较落后的地方。在广东省来说我们是比较落后的。我的家乡因为有华侨，所以我们看到这些房子，二三十年代的时候是比较发达的。在很多地方都可以看到我们做的颜色很丰富的景点。

　　当地的那些人和当地的生活方式没有什么人关注，很多地方还会把当地的居民牵出来，还有一些演出馆、演播厅，跟本地文化没有什么关系的东西在建。还有就是种很多所谓高级的花草。还有就是风水，原来中国传统村落是有风水的，现在把风水破坏掉了。传统的祠堂被用作其他用途。这就是我的观察。

　　所以当我们在看这些的时候，为什么要做保护呢？我们是为谁而保护呢？如果把祠堂和这些地方挪作他用，开大路的话，如果这就是开发的话，我们为谁而开发呢？遗产是谁的呢？从我自己的经验来看，文化遗产的保护实际是一份有价值的遗产有机会展示其公认价值的时候，如何维护那份遗产在原有环境下最大限度地保留其遗产价值的过程。所以遗产保护是一个过程，是一个很漫长的路程，或者说这样一个过程是帮助我们的当代和后代的人民增强遗产的价值的过程。

　　对于我们做开发来说，文化遗产的发展包括一切鉴别、保护、加强和宣传区域内具有历史的、趣味性的、自然的、科学的资源，通过遗产及室外的休闲与生态旅游等来鼓励社区可持续发展，这就是我们的理念。但是我们为什么会出现这种情况呢？我们为什么在规划的时候把一些村落规划成这个样子呢？我想很大情况是因为遗产教育的缺失。

　　在这样的情况下我来到了仓东村。仓东村是元朝建立到现在的一个村子，这个村因为历史很长，有各个朝代的建筑在里面。这里的人还是比较纯朴的。这里的生活习惯都是有当地的传统的。从这里我们可以看到，这是一个很安静、很静谧的地方，而且有着南方的生活状态或者是生活方式在延续。

　　我在仓东村住的时候，有一天很冷，只有两三度，蒸气出来泛起的霜，我觉得很漂亮，拍图给我的一个朋友。我朋友看了以后，他居然问我是雾霾吗？我觉得好难受，因为我们一直在村里，从来没有雾霾的概念，忽然被他这样说好像很美丽的东西变得没有味道了。我想这就是城市的想法，或者是我们的思维跟农村的不同。

　　仓东村外面大概乘班车15分钟左右的距离，可以看到一些建筑，其实也是在街道旁边。这是60年代的建筑，旁边是90年代的建筑，都荒废了，没有人用了。我的教育让我知道，这同样是华侨的房子，它们也是历史和发展当中所留下的痕迹，所以有必要把它们留下来。这对我们来说是工业遗产的处理方法。我们进去的时候，看到房子的现状了，非常的破败。在这样的情况下，把仓东村和那几栋房子变成了我的两个试验，一个是活文化遗产，我们应该如何进行保护和开发？一个就是工业遗产，我们应该如何做？这是我们做的两个尝试。

　　对于活文化遗产，我们希望是通过具体的实践。因为我刚才说我关注的是文化遗产的教育的问题，所以在我做这个的过程中，一直都觉得把它做成一个教育基地，让来这里的人可以学习到一些如何做文化遗产保护知识的地方。而这个工业遗产，发展的方法非常多，但是有一点我非常关注的就是文化传承。如何在这些工业遗产的发展当中，把它纳入文化传承的元素，把这个工业遗产和本地的文化联系在一起，这是我所关注的。所以当我要设计这样一个概念的时候，这就是我们的理念。

　　文化遗产的保护不是拒绝发展，不是凝固历史，不要说什么时候的我们就要拆掉，什么时候的我们就要保护，因为一直都是在整个历史过程当中过来的，所以我们不是凝固历史、阻止改变，而是我们相信，这个世界上任何东西都是在改变过程中，所以我们文化遗产的保护就是很积极的管理和应对遗产改变的步伐，使得遗产不至于瞬间消失，让我们的后代将来看不到了，所以这是一个方面。

　　还有文化遗产保护的主要目的和精神，不是为了那些很好看的建筑，而是为了那一片土地，更重要的是那里的人，他们对当地的文化遗产所产生的感动，以及他们的生活方式。所以从文化遗产保护的角度挖掘地方特质，保护当地的历史文化风俗习惯、生活方式等是非常重要的。而从遗产发展的角度来看，同样是这些地方非常重要，因为你去到一个遗产地，看到当地的人如何生活的，才会有感动，才会觉得这是一个有精神、有生命力的地方。

　　所以在这样的理念下，我们设定的发展目标是物质与非物质文化遗产的发展，传承质朴的生活方式，保存独特的人居环境。我们希望通过这些项目，使得一些即将消失的本土文化传统得以保存和复兴，希望村民能够建立文化自豪感，自觉参与保育工作，与来自各地的访客分享他们的生活经验，分享他们的生产生活方式！同时，村民可以获得就业的机会，从而留在当地，达到可持续发展的目的。

　　刚才我说了遗产知识的传播和教育是我的目标，所以这是我们一个重要的目的。还有为传统文化的传播和传承搭建平台。现在有一些工匠和我们合作，长期住在仓东村。这个计划没有政府的支持，在经济上我们一直是比较困难的，一个方面就是多元合作。政府是政策上的支持，精神上的支持，但不是经济上的支持。我们的管理模式是英国社会企业的模式，我们邀请了邓华先生。他是香港一个国际文化教育公司的老板，非常喜欢文化遗产，他还有一个文化遗产旅游公司。所以他很有心和我合作做这个事情。所有商业上的运作是由他负责的。另外，村长谢雪暖，如果没有他的理解和支持，我们也没有办法做好这个工作。我们在仓东村的前一两年时间全部都是跟村民谈话，和他们沟通。

　　所以两个实施，对建筑保护来说，一是我们如何修建筑？二是修好了如何使它有用？对于建筑的修复，我们尽量遵守国际古迹遗址理事会颁发的所有宪章和原则，这是我们的基本点。然后在此基础上尊重居民的选择，居民有权发言表达他们的意愿，如果他们觉得这个东西我们不喜欢，或者是传统风水上不这么做，我们听他们的话。我们通过这样一个项目，希望社区的记忆得到重建。